kobalog

英語学習・ジャズギター・商品レビューなど、好きな事気になる事について情報発信している雑記ブログです

【英語】よく使われる「ありがとう」を表す英語フレーズを50個一覧でまとめたよ!

f:id:go-shun:20180924192258j:plain

こんにちは!
 
英語学習中のコバヤシです。
 
突然ですが、ありがとうを英語で伝える時「Thank you」以外の表現も使えていますか?
 
いつも「Thank you」ばかりだと、ちょっと物足りない感じがしますよね。
 
英語には「Thank you」以外にも「ありがとう」と感謝の気持ちを伝える表現がたくさんあります。
 
今回の記事では様々なシチュエーションで使える「ありがとう」の表現をまとめましたので、ご紹介します。
 
それではさっそくいってみましょう〜!
 

よく使われる「ありがとう」を表す英語フレーズ50個まとめ

  • Thank you:(ありがとう)
  • Thank you very much:(本当にありがとうございます)
  • Thank you so much:(本当にありがとう)
  • I can't thank you enough:(感謝してもしきれないよ)
  • Thanks:(ありがとー)
  • many thanks:(ほんとにありがとー)
  • Thanks a lot:(ほんとにありがとう)
  • thx:(どもー)
  • Thank you for everything:(いろいろとありがとう)
  • Thanks,everyone:(みんなありがとう)
  • Thank you for your help:(助けてくれてありがとう)
  • Thanks a million:(すごく感謝してます)
  • That's very nice of you:(ご親切にありがとう)
  • I thank you from the bottom of my heart:(心から感謝します)
  • Thank you for your continued support:(いつもサポートをありがとう)
  • Thank you for all you've done:(今までありがとう)
  • We appreciate your business:(ご愛顧ありがとうございます)
  • I really appreciate it:(本当に感謝しています)
  • Thank you for gathering today:(本日はお集まりいただきありがとうございます)
  • I'm very grateful:(ありがたく思います)
  • I appreciate your thoughtfulness:(ご厚意に感謝します)
  • Thank you for your concern:(お気遣いに感謝します)
  • You've been very helpful:(本当に助かりました)
  • Well noted, and thank you:(承知しました。ありがとうございます)
  • I owe you a lot:(あなたのおかげでうまくいきました)
  • You shouldn't have:(わざわざどうもありがとう)
  • You're the best!:(キミって最高!)
  • Cheers!:(ありがとよ!)
  • Thank you so, so much!:(本当に、本当にどうもありがとう!)
  • Thank you for giving me a hand:(手を貸してくれてありがとう!)
  • Thank you for giving me good advice:(アドバイスをしてくれてありがとう)
  • Thank you for calling me:(電話してくれてありがとう)
  • Thank you for your email:(メールありがとう)
  • Thank you for the kind thoughts:(親切にしてくれてありがとう)
  • Thank you for the birthday wishes:(誕生日を祝ってくれてありがとう)
  • Thank you for your message:(メッセージをありがとう)
  • Thank you for your attention:(プレゼンの終わりに…ありがとうございます)
  • Thank you for your time:(お時間をいただきありがとうございます)
  • I am indebted to you for this:(今回のことは恩にきます)
  • It's a pleasure to meet you:(お会いできて光栄です)
  • I am much obliged:(感謝いたします)
  • Thanks a bunch!:(本当にありがとう!)
  • Thank you from the bottom of my heart:(心を込めて感謝します)
  • Thanks anyway:(とにかくありがとう)
  • Thank you  sir:(相手が目上の男性の場合のありがとう)
  • Thank you ma'am:(相手が目上の女性の場合のありがとう)
  • I am very grateful:(ありがたく思っています)
 
 

まとめ

様々なシチュエーションで使える「ありがとう」の表現をまとめてみましたが、いかがだったでしょうか?
 
カジュアルな日常会話でのありがとう
 
フォーマルな場でのありがとう
 
ビジネスシーンやメールでのありがとう
 
…など、状況によって「ありがとう」を使い分けることで、より相手に自分の気持ちが伝わりやすくなりますよね。
 
まずは「Thank you」以外の表現を使うことから始めてみて、徐々に様々なバリエーションを増やしていってみては?
 
他にも、生活でよく使う日用品を英語でまとめた記事などもありますのでぜひ英語学習に役立ててください。
 
Thanks for visiting!