kobalog

英語学習・ジャズギター・商品レビューなど、好きな事気になる事について情報発信している雑記ブログです

ボブ・マーリーの英語の名言30選【偉人の残した言葉】

f:id:go-shun:20181006225204j:plain

 

【英語】音楽好き必見!!音楽ジャンルに関する英語一覧【完全網羅50選】 

【英語】よく使われる「ありがとう」を表す英語フレーズを50個一覧でまとめたよ!

音楽家を目指すものでその名を知らない人はいないでしょう。
 
ボブ・マーリーはジャマイカのレゲエミュージシャンです。
 
史上最高の影響力を持った歌手の1人とも言われています。
 
彼のことを人々は「レゲエの神様」「魂の反逆者」「叫ぶ平和の使者」などと称しました。
 
その音楽はラスタファリ運動の思想を背景としており、彼の音楽と思想はいまなお多くの人々に多大な影響を与え続けています。
 

ボブ・マーリーの英語の名言30選

さっそくみていきましょう。
 
難しい単語もありますが、これを機に覚えてしまいましょう。
 

Before you point your fingers, make sure your hands are clean.

指を指して人を非難する前に、君のその手が汚れていないか確かめてくれ
 

Every man gotta right to decide his own destiny.

誰もが自分の運命を決定する権利を持っている
 

Judge not, before you judge youreself.Judge not, if you're not ready for judgement.

批判するな。自分自身を批判する前に。批判をしてはいけない。批判される覚悟がないのなら
 

Love the life you live. Live the life you love.

自分の生きる人生を愛せ。自分の愛する人生を生きろ
 

We don't have education, we have inspiration. If I was education I would be a damn fool.

俺たちに学はないけど、インスピレーションがある。もしも教育なんて受けていたら、とんでもない愚か者になっていたさ
 

Don't worry about a thing. Cause every little thing gonna be all right.

心配をしなくてもいいんだよ。どんな些細なことでもすべてうまくいくからさ
 

Say you just can't live that negative way. You know what I mean. Make way for the positive day. Cause it's a new day.

後ろ向きなやり方では、とても生きては行けないんだ。分かるかい。前向きに進むんだ。毎日が新しい日なんだから
 

Some people say great God come from the sky take away everything and make everybody feel high, but if you know what life is worth, you will look for yours on earth.

偉大な神が空から舞い降り、全てを取り除き、みんなをハイな気分にさせてくれるという奴もいる。でも、どんな人生に価値があるのかわかっているなら、君自身の何かをこの世で探すんだ
 

When one door is closed, many more is open.

ひとつのドアが閉まっている時、もっとたくさんのドアが開いているんだよ
 

Don't gain the world and lose your soul. Wisdom is better than silver and gold.

世界を手に入れるために自分の魂を失うな。知恵は金銀よりも価値がある
 

It is better to live on the house top than to live in a house full of confusion.

混乱でいっぱいの家の中に住むより、屋根の上で生きたほうがいいね
 

Your life is worth much more than gold.

君の命には、黄金なんて比べ物にならないほどの価値があるんだよ
 

In this bright future you can't forget your past, so dry your tears.

これからの明るい未来の中でも、君は過去を忘れることはないんだ。だからもう、涙を拭いて。
 

One love, one heart. Let's get together and feel alright.

ひとつの愛、ひとつも心。みんなでひとつになれば、いい気分になれるさ
 

Some people feel the rain. Others just get wet.

雨を感じられる人間もいるし、ただ濡れるだけの奴らもいる
 

One good thing about music, when it hits you, feel no pain.

音楽に打ちのめされて傷付くものはいない。それが音楽の良いところさ
 

f:id:go-shun:20181006230135j:plain

A hungry mob is an angry mob.

飢えた群衆は、怒れる群衆なんだ
 

I don't believe in death, neither in flesh nor in spirit.

俺は死というものを信じていない。肉体的にも精神的にもね
 

Better to die fighting for freedom than be a prisoner all the days of your life.

人生にずっと囚われ続けるよりも、自由の為に戦って死んだ方がよい
 

I don't know how to live good. I only know how to suffer.

良く生きる方法はわからない。俺が知っているのは苦しむ方法だけだ
 

My feet is my only carriage.

足が俺の唯一の乗り物なんだ
 

My future is righteousness.

俺の未来は正義だ
 

Put your vision to reality.

真実に目を向けるんだ
 

Though the road's been rocky it sure feels good to me.

道は険しくても、俺にとっては心地よいものだよ
 

When the root is strong, the fruit is sweet.

根っこが強ければ、甘い実がなる
 

Love would never leave us alone.

愛が俺たちを1人にすることは決してない
 

Light up the darkness.

暗闇に光を灯せ
 

Open your eyes, look within. Are you satisfied with the life you're living.

目を開いて、内側を見るんだ。君は自分の送っている人生に満足しているかい?
 

Money is numbers and numbers never end. If it takes money to be happy, your search for happiness will never end.

お金は数字だ。数字は決して終わらない。幸せになるのにお金が必要なら、幸せ探しは永遠に終わらないよ